British vs American@ Scots Language and Dialects@ Slang Ulster-Scots@

» Dialectology - Fishermen's Dialect and Glossary of Fish Names in Scotland    Thesis on fishermen's dialect on the Southeast coast of Scotland and a glossary of fish names in Scotland from the 1920s.    http://www.theverybestofstuff.de/contents/dialectology.html

» English Accents and Dialects    Extracts from the Survey of English Dialects and the Millennium Memory Bank document how the English spoke and lived in the 20th century.    http://www.collectbritain.co.uk/collections/dialects/

» Lancashire Dialect Society    Membership information and some texts in the dialect.    http://ldsociety.com/

» Norfolk England Dialect    Pauline Dodd's page about the intricacies of the Norfolk dialect, including a wav file of Keith Skipper, journalist with the Eastern Daily Press and author of 'Larn Yourself Norfolk'.    http://www.geocities.com/Heartland/Acres/5564/dialect.html

» Talk Tidy    A humorous dictionary of the English dialect used in and around the valleys of South Wales.    http://talktidy.com/

» Whoohoo.co.uk    Translate your English phrase, email or text message into a variety of different British dialects including Geordie, Cockney Rhyming Slang, Irish, Brummie, Scottish, Scouse, Posh and Ali G.    http://www.whoohoo.co.uk/

» Yorkshire Dialect Society    Scholarly society meets four times a year. Publishes an annual journal, "Transactions of the Yorkshire Dialect Society."    http://www.ydsociety.org.uk/